Diễn đàn về Văn học, Thơ ca, Nghệ thuật, Tình bạn, Tình yêu, và Cuộc sống. Không chính trị và quảng cáo.
 
Trang ChínhTrang Chính  Latest imagesLatest images  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  
Chào mừng bạn đã đến với Diễn đàn Hoa Viên 1 (hoavien.forumvi.com).          Chào mừng bạn đã đến với Diễn đàn Hoa Viên 2 (hoavien2.forumvi.com).          Chào mừng bạn đã đến với Diễn đàn Hoa Viên 1 (hoavien.forumvi.com).          Chào mừng bạn đã đến với Diễn đàn Hoa Viên 2 (hoavien2.forumvi.com).          Chào mừng bạn đã đến với Diễn đàn Hoa Viên 1 (hoavien.forumvi.com).          Chào mừng bạn đã đến với Diễn đàn Hoa Viên 2 (hoavien2.forumvi.com).          Chào mừng bạn đã đến với Diễn đàn Hoa Viên 1 (hoavien.forumvi.com).          Chào mừng bạn đã đến với Diễn đàn Hoa Viên 2 (hoavien2.forumvi.com).          
Thống Kê
Hiện có 70 người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: 0 Thành viên, 0 Thành viên ẩn danh và 70 Khách viếng thăm :: 1 Bot

Không
[ View the whole list ]

Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là 145 người, vào ngày Thu May 02 2024, 15:17
Latest topics
» Dòng Thơ Nhạc Trích Đoạn
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Sun Apr 28 2024, 16:14

» Sau Mười Năm
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Thu Apr 04 2024, 18:31

» Cánh Thơ Xuân Tình
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Fri Mar 22 2024, 19:43

» Khúc Nhạc Tình Yêu & Câu Chuyện Tình
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Thu Jan 25 2024, 16:22

» Thơ Hay Ngắn
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Sat Jan 13 2024, 13:26

» Tôi Yêu Mùa Đông
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Sun Dec 24 2023, 18:50

» Thôi Rồi Nỗi Nhớ Còn Đây…
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Thu Dec 21 2023, 16:21

» Buồn Thu
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Sun Dec 17 2023, 19:27

» Khúc Nhạc Tình Buồn – 2
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Wed Dec 06 2023, 14:40

» Khúc Nhạc Tình Buồn - 1
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Tue Dec 05 2023, 12:32

» Thẫn Thờ Triền Miên
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Fri Dec 01 2023, 16:32

» THƠ NGẮN
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Mon Nov 27 2023, 16:47

» Tâm Sự Với Trăng
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Tue Nov 21 2023, 21:29

» Thổn Thức Tiếng Lòng
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Fri Nov 17 2023, 13:35

» Vậy Mà Ai Nỡ
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Mon Nov 13 2023, 20:47

» Nỗi Nhớ Niềm Thương Dưới Nắng Tà
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Thu Nov 09 2023, 22:35

» Thơ Tình Buồn
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Fri Nov 03 2023, 13:19

» Nửa Mảnh Tình Xa
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Wed Sep 20 2023, 02:14

» Quá Khứ Còn Đâu
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Mon Sep 04 2023, 17:47

» Thơ Những Mối Tình Buồn (2)
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Fri Jul 28 2023, 20:48

» Thơ Những Mối Tình Buồn
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Thu May 18 2023, 10:10

» Chung Một Cõi Về
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Mon May 01 2023, 18:30

» Xuân Phân Niềm Nhớ
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Wed Apr 05 2023, 18:28

» Mê Trần
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Sat Mar 11 2023, 19:38

» Tưởng Vọng Cố Nhân
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Mon Feb 27 2023, 22:08

» Thơ Hay Ngắn Trích Đoạn
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Tue Jan 31 2023, 09:32

» Đêm Đông
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Tue Jan 17 2023, 20:09

» 1- Thơ Vui Mừng Năm Mới 2023
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Mon Jan 16 2023, 09:27

» 2- Thơ Vui Mừng Năm Mới 2023
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Mon Jan 16 2023, 09:26

» Hương Tình Thu
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Mon Dec 19 2022, 03:42

» lục bát mùa thu
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Sun Aug 28 2022, 09:51

» Tháng Tám Về
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Thu Aug 04 2022, 18:42

» dại khờ
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Mon Jun 20 2022, 08:32

» Tập Thơ Chọn Lọc - Nhất Lang (Nguyễn Thành Sáng)
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Sat Jun 18 2022, 22:16

» TÌNH QUÊ
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Wed Jun 15 2022, 08:36

» hương thầm
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Wed May 25 2022, 08:12

» Trăm Ngày Xuân Vắng Nhau
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Sun May 22 2022, 06:01

» nhuộm tóc
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Wed May 18 2022, 10:57

» mùa lúa trỗ bông
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Tue May 03 2022, 10:55

» hè ơi
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Wed Apr 13 2022, 10:21

» Gửi Người Tình Lỡ
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Sun Apr 03 2022, 17:44

» Biển Chiều Gọi Nhớ
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Sat Mar 26 2022, 07:20

» nắng tháng ba
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Wed Mar 23 2022, 10:56

» Hai Góc Tình Xa
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Sun Mar 20 2022, 20:07

» TRANG THƠ LÊ HẢI CHÂU
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Fri Mar 18 2022, 08:43

» Gởi Bạn Tri Âm
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Fri Mar 11 2022, 08:52

» giấc mơ hồng
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Sun Feb 06 2022, 08:25

» MỘT CHUYỆN HI HỮU
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Nguyễn Thành Sáng Sun Jan 30 2022, 13:23

» tìm lại người xưa
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Sun Jan 30 2022, 11:27

» Xuân Là Em
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Sat Jan 29 2022, 21:37

» chúc tết nhâm dần
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Thu Jan 27 2022, 07:48

» vào xuân
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Thu Jan 20 2022, 18:05

» RU ANH NỒNG NÀN (Mimosa)
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Wed Jan 19 2022, 03:04

» nghề nông
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Sat Jan 15 2022, 07:18

» sự đời
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Tue Jan 04 2022, 08:39

» tết này em có về không
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Sat Dec 25 2021, 17:24

» Tranh Thơ Giáng Thu Xưa
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Giáng Thu Xưa Tue Dec 21 2021, 04:28

» cái còi xe
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Tue Dec 07 2021, 08:59

» nhớ mẹ chiều đông
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Fri Dec 03 2021, 17:17

» khất lấy chồng
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Thu Dec 02 2021, 07:07

» Xướng Họa - Đường Luật
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Gió Bụi Tue Nov 23 2021, 06:54

» Chiếc Nón Bài Thơ
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Gió Bụi Sun Nov 21 2021, 08:22

» thầy tôi
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Thu Nov 18 2021, 08:12

» Xoắn Xuýt Tình Thơ
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Viễn Phương Tue Nov 16 2021, 09:06

» tuổi già
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Sun Nov 07 2021, 06:42

» phận người
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Mon Nov 01 2021, 10:03

» phận người
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Mon Nov 01 2021, 10:01

» bà em
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Sun Oct 31 2021, 08:32

» nói với con
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Thu Oct 28 2021, 11:05

» giao mùa
Thơ ĐL - Ca Dao Emptyby Lê Hải Châu Sat Oct 23 2021, 08:23

Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập: 
:: Quên mật khẩu
Tìm kiếm
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search
May 2024
MonTueWedThuFriSatSun
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
CalendarCalendar

HOA VIÊN :: 

VƯỜN THƠ - VĂN

 :: 

THƠ ĐƯỜNG LUẬT VÀ BIẾN THỂ

 :: 

Thơ ĐL - Ca Dao

 Chủ đề  Trả lời  Tác giả  Xem  Bài gửi sau cùng 
Chuyển đến trang : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Hóa thân.- Tp

 		0Lãng tử ca519Wed Jan 02 2013, 06:19
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Đà lạt phố. - Tp

 		0Lãng tử ca481Tue Jan 01 2013, 09:26
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Tơ vàng Ai dệt?! -Tp

 		0Lãng tử ca476Mon Dec 31 2012, 07:54
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Lối xưa. - Tp

 		2Lãng tử ca446Mon Dec 31 2012, 07:48
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Sầu đông!- Tp

 		2Lãng tử ca472Sun Dec 30 2012, 05:20
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

U uẩn trời đông!- Tp

 		3Lãng tử ca516Fri Dec 28 2012, 08:25
Thuonghoaingannam Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Hoài xuân. - Tp

 		0Lãng tử ca581Thu Dec 27 2012, 06:37
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Gởi đó cơn mê.-Tp

 		5Lãng tử ca650Thu Dec 27 2012, 06:22
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Còn thiết tha - Tp

 		0Lãng tử ca479Tue Dec 25 2012, 06:08
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Lần cuối.- Tp

 		0Lãng tử ca439Mon Dec 24 2012, 07:47
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Còn chi ?!- Tp

 		0Lãng tử ca423Sun Dec 23 2012, 07:21
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Chờ mãi mùa thu.- Tp

 		2Lãng tử ca463Sun Dec 23 2012, 07:18
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Chờ nắng xuân.- Tp

 		2Lãng tử ca497Fri Dec 21 2012, 06:54
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Ngỡ ngàng.

 		0Lãng tử ca494Fri Dec 21 2012, 06:51
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Ru mộng cũ.- Tp

 		0Lãng tử ca483Wed Dec 19 2012, 07:17
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Chiều lữ thứ.- Tp

 		0Lãng tử ca444Tue Dec 18 2012, 06:53
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Rừng Thu vừa khép.- Tp

 		4Lãng tử ca503Tue Dec 18 2012, 06:47
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Bao giờ cho ngủ yên?!- Tp

 		0Lãng tử ca541Mon Dec 17 2012, 07:51
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Phôi phai.- Tp

 		5Lãng tử ca567Sun Dec 16 2012, 06:27
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Còn sau lớp bụi.- Tp

 		0Lãng tử ca532Fri Dec 14 2012, 07:34
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Biết nói sao?-Tp

 		2Lãng tử ca464Fri Dec 14 2012, 07:30
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Vấn vương. - Tp

 		0Lãng tử ca642Wed Dec 12 2012, 07:04
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Tàn phai. - Tp

 		0Lãng tử ca496Tue Dec 11 2012, 09:22
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Hương cỏ mùa xưa. - Tp

 		6Lãng tử ca541Tue Dec 11 2012, 09:10
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Còn chút hư hao! - Tp

 		0Lãng tử ca460Mon Dec 10 2012, 08:07
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Trái đắng!

 		2Lãng tử ca589Mon Dec 10 2012, 08:07
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Bao giờ nắng về? - Tp

 		2Lãng tử ca480Sun Dec 09 2012, 18:55
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Đã uống đâu mà say?!- Tp

 		2Lãng tử ca538Sat Dec 08 2012, 09:40
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Còn đâu! - Tp

 		2Lãng tử ca474Fri Dec 07 2012, 08:07
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Tình chẳng đến nơi.- Tp

 		2Lãng tử ca540Tue Dec 04 2012, 17:13
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Nghe đong đầy.- Tp

 		4Lãng tử ca577Tue Dec 04 2012, 07:04
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Càng thêm xa - Tp. (thơ đối)

 		0Lãng tử ca387Mon Dec 03 2012, 08:18
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Lầm lỡ.- Tp

 		2Lãng tử ca485Mon Dec 03 2012, 07:49
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Cô đơn khó lấp đầy. - Tp

 		0Lãng tử ca478Fri Nov 30 2012, 07:13
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Lá úa còn đau!-Tp

 		2Lãng tử ca451Fri Nov 30 2012, 07:11
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Mộng lãng quên.- Tp

 		3Lãng tử ca529Wed Nov 28 2012, 13:24
Thuonghoaingannam Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Còn chi nữa- Tp (thơ đối)

 		0Lãng tử ca498Wed Nov 28 2012, 12:56
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Thôi hãy về! - Tp

 		7Lãng tử ca543Wed Nov 28 2012, 09:09
Ntd Hoa Viên Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Thu tàn - Tp (thơ đối)

 		8Lãng tử ca694Mon Nov 26 2012, 20:04
Hương Việt Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Lá khô vẫn chờ!- Tp

 		2Lãng tử ca487Mon Nov 26 2012, 12:32
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Nặng nợ phương này! - Tp

 		0Lãng tử ca436Sun Nov 25 2012, 06:28
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Hãy buông lơi. - Tp

 		3Lãng tử ca683Sun Nov 25 2012, 06:09
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Còn chút nắng vàng.- Tp

 		0Lãng tử ca463Fri Nov 23 2012, 08:03
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Mong manh ký ức. - Tp

 		0Lãng tử ca514Thu Nov 22 2012, 06:15
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Mưa gió còn rơi! - Tp

 		5Lãng tử ca473Wed Nov 21 2012, 07:58
Thuonghoaingannam Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Mai chờ người đến. Tp

 		0Lãng tử ca419Wed Nov 21 2012, 07:13
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Mơ màng nhung nhớ.- Tp

 		0Lãng tử ca528Mon Nov 19 2012, 07:27
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Tình hoài quẩn quanh!- Tp

 		0Lãng tử ca497Sat Nov 17 2012, 05:47
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Chỉ là mong manh.- Tp

 		4Lãng tử ca520Fri Nov 16 2012, 14:10
Bagiamongmo Xem bài viết sau cùng
Không có bài viết mớiThơ ĐL - Ca Dao Empty

Phai rồi bóng xưa.- Tp

 		22Lãng tử ca878Fri Nov 16 2012, 12:14
Lãng tử ca Xem bài viết sau cùng
 Chuyển đến trang : Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  NextVề Đầu Trang 
Đang truy cập Diễn Đàn này: Không
Người Điều Hành:Học Trò, Suongkhoimay, Super Moderator, Moderator
Permissions in this forum:Bạn không có quyền gửi bài viết
Bạn không có quyền trả lời bài viết
 HOA VIÊN :: VƯỜN THƠ - VĂN :: THƠ ĐƯỜNG LUẬT VÀ BIẾN THỂ :: Thơ ĐL - Ca Dao
-
Sắp xếp theo:  
Chuyển đến:  
Bài viết mới Bài viết mới
Bài viết mới [được ưa thích] Bài viết mới [được ưa thích]
Bài viết mới [đã bị khoá] Bài viết mới [đã bị khoá]		Không có bài viết mới Không có bài viết mới
Không có bài viết mới [được ưa thích] Không có bài viết mới [được ưa thích]
Không có bài viết mới [đã bị khoá] Không có bài viết mới [đã bị khoá]		Thông báo Thông báo
Global announcement Global announcement
Chú ý Chú ý